巡礼者がメイフラワー号に持ち込んだたった 2 匹の動物を発見する

巡礼者は愚かな革製の帽子とベルトバックルの靴を履いている姿で描かれることが多いが、彼らのアメリカへの旅とアメリカへの定着には、初期の植民地主義のファッションスタイルを超えた多くの課題と成果が含まれている。病気、厳しい冬、その他の困難によりピルグリムの生活は困難になりましたが、アメリカ先住民の関与と新しい農業技術により、プリマス植民地はアメリカ大陸で最初に成功した植民地の 1 つとしての遺産を守ることができました。しかし、2人の毛皮で覆われた友人が旅に同行したため、彼らだけではそれを行うことはできませんでした。どの 2 匹の動物がメイフラワー号に乗ってやって来たのか、そしてどのような出来事が他の動物をプリマス コロニーに導入することになったのか調べてみましょう。

多くの人が巡礼者と ピューリタンを 混同しますが、これらのグループは同じではありません。両者とも英国国教会からの信教の自由を求めて新世界にやって来ましたが、巡礼者は教会を完全に放棄することを望みましたが、ピューリタンは教会を内側から変えることができると信じていました。したがって、巡礼者は宗教の自由を求める点でピューリタンよりも過激であるとみなされました。

ピルグリムは、イギリス滞在中に教会とは別に礼拝を行っていたため、もともと分離主義者と呼ばれていました。しかし、この行動は危険であり、英国国教会による分離主義者の迫害につながった。迫害が耐えられなくなったので、ピルグリムたちはイングランドを去った。

当初、多くの分離主義者は宗教の自由を求めてオランダへ向かいました。しかし、そこで得られる仕事は移民にとって理想的なものではありませんでした。これらの仕事は賃金が非常に低く、有能な人々は単純労働にさらされていました。さらに分離主義者たちは、オランダの文化が子供たちに悪影響を与えると判断した。彼らは、イギリス国外でも、他文化の影響を受けることなく、イギリス流のやり方を維持したいと考えていました。したがって、分離主義者たちは、信教の自由と英国の慣習のバランスをとることができる唯一の場所は新大陸であると判断した。

ピルグリムという用語は、1800 年代まで分離主義者を表すのに使用されませんでした。実際、この用語はピルグリム協会を設立したプリマス市民によって造られました。ピルグリム協会の目的は、約 200 年前のプリマス植民地の設立を記念する年次祝賀会を調整することでした。

メイフラワー号は、アメリカを植民地化するための最初の入植者グループを運んだ船の名前でした。この旅は、数十年前に ジェームズタウン の植民地を設立した バージニア会社 によって承認されました。当初、新世界に向かったのはメイフラワー号とスピードウェル号の 2 隻の船でした。しかし、スピードウェル号で水漏れが発生し、ピルグリムたちはメイフラワー号で単独で移動することになった。

スピードウェル号による遅延のため、ピルグリム号は嵐の季節に航行することになり、メイフラワー号は航路上で数々のひどい気象条件に遭遇しました。乗客の間では船酔いが蔓延しており、ある乗客はひどい海と気象条件のため船外に転落して運命をたどりました。

メイフラワー号には家畜を収容するためのスペースも資源もありませんでしたが、2 頭の ピルグリムに同行して大西洋を横断しました。 イングリッシュ・スパニエル とイングリッシュ ・マスティフが 新世界の驚異と試練に立ち向かうために乗船しました。しかし、メイフラワー号には他の動物も乗っていたのではないかと考える人もいます。 ブタ 、 ニワトリ 、 ヤギが プリマス植民地にいたことが記録されているが、これらの動物が大西洋横断の旅の前か後かは不明である。

最終的には他の動物もアメリカに持ち込まれました。たとえば、1623 年と 1624 年に 2 隻の船が 牛を プリマス植民地に運びました。 7頭の牛がプリマスに到着し、働き、繁殖を始めました。 1627 年 5 月、プリマスには 16 頭の牛と 22 頭のヤギが生息していたという記録があり、 羊も この地域に生息し始めました。

ピルグリムたちの目的は に到着することでしたが、最終的にはマサチューセッツ州に到着しました。バージニア会社はバージニア州での入植のみを承認していたため、マサチューセッツ州への彼らの到着は不法であった。そこで メイフラワーコンパクトが 誕生しました。この文書はマサチューセッツ州における彼らの存在を正当な植民地として確認し、彼らの法律と確立された体制の基礎となった。それはアメリカにおける民主主義と自治を試みた最初の文書であったため、それ自体のミニ憲法でした。

残念なことに、巡礼者たちが来たのは冬であり、厳しく豊富な降雪の中で定住するのは非常に困難でした。巡礼者の家はイギリスのコテージをモデルにしており、石膏、枝、棒で作られていました。ほとんどの巡礼者の家はワンルームの住居で、睡眠や料理を含むすべての家事活動がそこで行われました。しかし、家を建てるのに何か月もかかり、ピルグリムたちは適切な避難所もなくニューイングランドの厳しい冬に耐えなければならなかった。

ウィリアム・ブラッドフォードがプリマスのリーダーとなったが、彼と入植者たちは時が経つにつれてさらに激化する課題に直面した。壊血病は、果物や野菜が巡礼者に広く入手できなかったため、ビタミンCの欠乏によってもたらされました。彼らにはイギリスから運ばれた肉の樽しかありませんでした。巡礼者たちは、食事が不十分だったため、赤癬と飢餓にも悩まされました。さらに、ウィリアム・ブラッドフォードの妻ドロシーを含む一部の植民地人にとって、自殺はアウトとなった。 3月までにプリマスに残った入植者はわずか44人となった。ネイティブアメリカンが介入して初めて、ピルグリムたちはライフスタイルを改善し始めました。

ある日、サモセットという名前のネイティブアメリカンがプリマス植民地にやって来て、入植者たちを歓迎し、ビールを求めました。サモセットはイギリス人と友好関係を築くために首長のマサソイトによって派遣された。しかし、最初はこの 2 つのグループはお互いを恐れていました。巡礼者たちは、ほんの数十年前に、ジェームズタウンに入植したアメリカ先住民について描いた ジョン・スミスの 本を読んでいた。スミスの著作は、先住民に対する巡礼者の恐怖を引き起こしました。一方、ネイティブアメリカンのグループは、ピルグリムがアメリカ大陸に持ち込んだ食料の樽には病気が潜んでいると信じていた。彼らは樽を一種の パンドラの箱 だと考えました。それを開くことは、6年前にマサソイトの住民の90％を死亡させた天然痘のような病気の蔓延を意味する。

彼らの恐怖にもかかわらず、ピルグリムたちはマサソイトと和平協定を結び、マサソイトはピルグリムにサバイバルガイドとなるスクアントという名のアメリカ先住民を与えた。スクアントは以前イギリスのロンドンに5年間住んでいたことがあり、英語を流暢に話しました。したがって、スクァントは巡礼者に土地を耕し、食料を狩る方法を教えました。例えば、彼は巡礼者たちにトウモロコシの植え方や ニシンを 肥料として使う方法を教えた。スクアントとマサソイトの部族によるこれらの努力は、いずれもピルグリムの新世界での生存を助け、2つのグループ間の友情を開始しました。

スクァント、サモセット、マサソイトからの援助の後、巡礼者たちは 1621 年に最初の収穫を経験しました。彼らはこの出来事を 3 日間の祝賀会で観察し、それが最初の感謝祭として知られるようになりました。マサソイト率いる90人以上のアメリカ先住民が、 主菜として鹿 を持参して祝宴に出席した。感謝祭の定番料理である ワイルドターキーが 宴会に登場しました。さらに、トウモロコシ、豆、ニンジン、レタスなどの野菜もボリュームのある付け合わせとして機能します。プリマス植民地は大西洋に接していたため、最初の感謝祭ではシーフードも提供されたと考えられています。最も重要なのは、パンプキンパイが、正確ではありませんが、ピルグリムとネイティブアメリカンの皿に登場したことです。当時はパンプキンパイを作ることができませんでしたが、ピルグリムはカボチャの殻の中にカスタードを作り、デザートとして十分でした。全体として、この宴は前年の死、病気、苦難に対する勝利の象徴としての役割を果たしました。