コンテンツ
ウルシ、特にスタッグホーン ウルシ (
Rhus typhina
) と
Tree of Heaven (
Ailanthus altissima
) は混同されやすいです。当初、Tree of Heaven は観賞用植物として造園業者に人気がありましたが、屋外スペースのデザイナーの間では人気がなくなり、植物を野生のまま放置しました。天の木もスタッグホーンウルシもどちらも大きく成長し、人々や建物に危険をもたらす可能性があります。これら 2 つの植物の違いをどのように見分けることができますか?また、それらを安全に取り除くにはどうすればよいでしょうか?天の樹とスタッグホーンウルシの違いと、両方を制御する方法を詳しく見てみましょう。
#1 植物の特徴と生息地
天国の木
天の木は、その花の悪臭から「悪臭の木」とも呼ばれています。人間はその香りを好みませんが、鳥やミツバチなどの花粉媒介者は花に引き寄せられます。中国は天の樹の本拠地です。 1920年代に中国人移民によって北米に持ち込まれ、医療目的で使用されました。外来種で外来種のツリー オブ ヘブンは、
カリフォルニア
、大西洋中部、米国北西部でよく見られます。
成長が早いツリー オブ ヘブンは、年間 10 ~ 15 フィートも成長します。この植物は放っておくと、高さ80フィート以上、直径6フィートにも達することがあります。 Tree of Heaven は巨大な根系によって力を与えられ、コロニー、つまり「クローン」を成長させます。 1本の木から最大30,000個の種子が生産され、風によって広がります。 Tree of Heaven は地下に根吸盤システムを構築し、ソース植物から最大 50 フィート離れた地上に新芽を発芽させることができます。 Tree of Heaven は、太陽がいっぱいの場所では生育しませんが、その他のあらゆる生育条件下では積極的に繁殖します。
スタッグホーンウルシ
スタッグホーンウルシは北アメリカ東部が原産です。この植物は急速に広がる能力があるため、ある程度侵略的であると考えられます。この低木は根吸盤を送り出して密集したコロニーを形成し、放っておくと土地の空き地を占拠する可能性があります。スタッグホーンウルシの高さは最大30フィートに達することがありますが、通常は最高で約15フィートの高さになります。通常、5 月に始まり、スタッグホーン ウルシが花を咲かせ、花粉媒介者が訪れます。雌株は夏の終わりから秋の初めに果実、つまり核果を作ります。核果は春まで植物に残り、冬の間鳥の餌となります。
スタッグホーンウルシの枝は、鹿の角を覆うベルベットに似た茶色の毛で覆われています。カナダから
サウスカロライナ州
、そして米国のアラバマ州、イリノイ州、アイオワ州まで見られます。岩が多く乾燥した土壌に生息するスタッグホーンウルシは、完全な日向または部分的な日陰でよく育ちます。鉄道沿い、道端、広葉樹
林
の端などで見られます。
#2 侵略的な自然と生態学的影響
スタッグホーンウルシとツリーオブヘブンがひとたび土地に定着すると、その急速な成長と粘り強い根系が地域の環境を悪化させる可能性があります。
在来植物の破壊
植物は土壌中の栄養素に依存して生きています。外来植物が侵入すると、その根は拡張してそれらの栄養素を吸収し始めます。本質的に、在来植物は生き残るために十分な食物を得ることができません。侵略者はまた、膨大な量の水を吸収します。これらの手段により、侵入植物は周囲に生えているほぼすべてのものを窒息させ、乗っ取ることになります。
日光の制限
スタッグホーンウルシも天の樹も大きく成長します。そうなると、外来種の葉がその下の在来植物に影を落とす可能性があります。侵入者は太陽光の大部分を受け取り、下の植物を萎縮させます。日陰の量が増えると、土壌の化学的性質や在来植物が受け取る雨水の量にも悪影響を及ぼします。
食物連鎖の弱体化
侵入植物が蔓延すると、地元の野生生物から食料を奪うことになります。動物たちが生き残るために依存している植物は、侵入者によって窒息してしまいます。場合によっては、侵入植物が動物の自然の
生息地を
完全に占領する可能性があります。これにより、野生動物は入手可能な餌に適応するか、別の地域に移動します。
化学戦
スタッグホーンウルシやツリーオブヘブンなどの一部の侵入植物は、
アレロパシー
と呼ばれるプロセスを通じて自らの成長への道を切り開きます。アレロパシー化学物質には、近隣の植物に害を及ぼす成長阻害物質が含まれています。一部の在来植物は外来種の周囲ではまったく生育せず、外来種が無断で生育することを許してしまいます。これは花と野菜の両方の庭に悪影響を与える可能性があります。
#3 識別と削除のテクニック
スタッグホーン ウルシはツリー オブ ヘブンとよく混同されますが、2 つの違いを見分けるのに役立ついくつかの際立った特徴があります。
| 植物名 | 葉 | トランク | フルーツ | サイズ | 葉の茎 |
|---|---|---|---|---|---|
| Staghorn ウルシ ( Rhus typhina ) | 葉の基部のみ鋸歯がある | 灰色、明るい色の縦模様 | 直立して伸びる赤い実の円錐形 | 短く傾いた幹、高さ40フィートまで成長する可能性がある | 鹿の のようなビロードのような毛で覆われている |
| 天の木 ( Allianthus altissima ) | 滑らかな葉の縁 | 灰色、水平方向のマーキングあり | 茶色がかったサマラに包まれた乾燥種子 | 真っ直ぐな幹、高さ80フィートまで成長する可能性がある | 無毛 |
天の樹を取り除く
Tree of Heaven の成長を制御するのは複雑なプロセスです。 Tree of Heaven が草刈り機やのこぎりで傷つくと、植物は防御機構としてより多くの芽を送り出します。可能であれば、Tree of Heavenの苗木を地面から手で引き抜きます。 Tree of Heaven の乗っ取りを防ぐ最善の方法は、ルートシステム全体を削除することです。植物がすでに根付いている場合は、根系に除草剤を導入することが最善の策です。
夏の半ばから終わりにかけて、ツリー・オブ・ヘブンの樹皮に油性除草剤を噴霧するとよいでしょう。大きな植物の場合は、植物の根元の周りに間隔をあけて切り込みを入れます。経験則は、直径 1 インチあたり 1 回のカットです。すぐにそれらの切り口に除草剤溶液をスプレーします。天の樹はその毒を根系に吸収します。
天の木を伐採しなければならない場合は、吸盤が飛び出すのを防ぐために切り株に除草剤を塗布する必要があります。使用する除草剤の適切な量と種類については、地元の農業普及代理店に相談してください。
スタッグホーンウルシの駆除
スタッグホーンウルシを刈り倒すのは、植物の大きな区画を取り除く一般的な方法ですが、根が枯れない限り、再び生えてきます。植物の広い範囲を燃やすと、根は無傷のままで、目に見えるすべての植生が破壊されます。 Tree of Heaven と同様に、Staghorn ウルシを駆除するには除草剤が最良の方法です。小さな植物は樹皮に直接除草剤を塗布して処理できます。より大きな植物は、植物のステップに切り口を作り、その切り口に毒を塗ることで根絶できます。
StaghornウルシとTree of Heavenを取り除くには忍耐が必要です。除草剤を1回散布しただけでは植物を根絶するのに十分ではありません。これらの侵入植物を土地から完全に取り除くには、複数回の毒と数回の生育期間が必要になる場合があります。
#4 造園用の代替在来植物
屋外スペースをデザインするときは、その地域に自生する非侵襲性の植物を探してください。積極的に繁殖したり再播種したりしない植物の制御が容易になることがわかります。在来植物を使用すると、繁栄しない可能性のある新種が緑地に持ち込まれるのを防ぐことができます。これらのオプションの詳細については、プラントのサプライヤーに問い合わせてください。
USDA の植物耐寒性ゾーン マップ
をチェックして、選択した植物が生き残る可能性が最も高いことを確認することもお勧めします。
スペースがあれば、シルバーカエデ (
Acer saccharum
) の木が庭の豪華な目玉になります。彼らは高さ100フィートまで成長することができ、ゾーン3〜9では丈夫です。葉の裏はキラキラとした銀色です。より小さな植物であるフリンジツリー (
Chionathus virginicus
) は、高さ約 12 フィートにしか達しません。春にはフリンジツリーが繊細な白い花を咲かせます。フリンジツリーもゾーン 3 ~ 9 で丈夫です。
花の咲く低木は庭に彩りを添えてくれます。アメリカン ビューティーベリー (
Callicarpa americana
) は、夏の初めに花粉媒介者を惹きつける小さな花を咲かせます。その後、植物は紫色の果実の房を示し、冬の間低木に残ります。 American Beautyberryはゾーン6〜11で丈夫であると考えられています。
その名前にもかかわらず、マウンテンミント (
Pycnanthemum muticum
) は料理用に使用されるものではありません。ただし、急速に広がるグランドカバーとしては効果的です。植物の成長は、トレークやその他の掘削ツールを使用して簡単に制御できます。香りのよい葉はスペアミントに似た香りがあり、
鹿
にとっては魅力的ではありません。マウンテンミントはゾーン 3 ~ 9 で丈夫です。
まとめ
Tree of Heaven と Staghorn ウルシはどちらも攻撃的で侵略的な植物と考えられています。彼らは庭のスペースを占領し、他の植物を窒息させ、その成長を阻害します。苗が若いうちに発見された場合は、苗と根系を手で取り除く必要があります。一連の除草剤処理により、時間の経過とともに両方の植物が根絶されます。景観整備されたエリアには、在来の非侵襲的な植物を選択することを検討してください。
天の木とウルシの主な違いとそれらを削除する方法 イメージギャラリー
関連動画!
Poison Sumac — How To Identify & Locate
Tree of Heaven vs Sumac – Easy Identification!






